Местный диалект

Словарь невьянских слов и словосочетаний, наиболее употребительных в речи

  1. Нонишной – сегодняшний
  2. Потрафить – угодить человеку
  3. Подфартило – повезло
  4. Середа – кухня
  5. Беспутый – глупый
  6. простакиша – кефир
  7. накось – возьми
  8. Вечор – вчера
  9. Верещага – яичница, запеченная в печи
  10. Камин – пристрой к русской печи с дверкой
  11. Подсобить – помочь
  12. Не ски – не перебирай (?)
  13. Пузо – живот
  14. Неспособился – не смог сделать чего-либо
  15. Справить – сделать
  16. Айда, айдате – пошли, пойдемте
  17. Прижился – понравилось
  18. Хлызда, схлыздить – обман, обмануть
  19. Переборка – перегородка, отделяющая комнату от кухни
  20. Сколь – сколько
  21. Сёдня – сегодня
  22. Чё – что
  23. Смотрикось- смотри
  24. Опосля – потом
  25. Пакли – руки
  26. Жареный петух в попу клюнул – внезапно захотел что-либо
  27. Шалопай – хулиган
  28. Подчевать – угощать
  29. Гостинцы- подарки
  30. Кулёма – простодушная женщина
  31. Долговязый – высокий
  32. Бесшабашный – не думающий о последствиях человек
  33. Порожний – пустой
  34. Пашто – почему
  35. Едва ли – сомнительно
  36. Едва – еле, насилу, с трудом
  37. Ерепениться – упрямиться
  38. Бесперечь – беспристанно, постоянно
  39. Ехидничать — злобствовать, лукавить
  40. Бадья –большое ведро
  41. Баять –говорить
  42. Балда – малоумный
  43. Бандура – что-то огромное по размерам
  44. Басурман – чужой по понятию человек
  45. Башка – голова
  46. Вконец – окончательно
  47. Вовсе – совсем
  48. Вместо- взамен чего –либо
  49. Враз – сразу
  50. Выдюжить – терпеть, выдерживать
  51. Вякать – говорить
  52. Галиматья – бессмыслица, чепуха
  53. Галимый, гольный – сплошной, повсеместный
  54. Нявгать – говорить стонущим голосом
  55. Дерюга – грубая одежда
  56. Коврига – булка хлеба
  57. Досель – до сегодняшнего времени
  58. Дотоле – до того времени
  59. Дрыгать – дергать, трясти
  60. Дряхлый – старый
  61. Дюже – крепко, сильно
  62. Ерзать – ползать, сидя на коленях
  63. Жбан – большой котел, кастрюля, емкость
  64. Жмот – жадный человек
  65. Загвоздка – проблема
  66. Загодя – заранее
  67. Заимать – занимать, взять в долг
  68. Даве – недавно
  69. Окараться – ошибиться
  70. Облапошить – обмануть
  71. Обобрать – собирать в одно место, своровать
  72. Пройда, прохиндей — хитрый человек
  73. Обуза – тяжелые обязанности
  74. Объегорить — обмануть
  75. Огорошить – удивить внезапно
  76. Озорник – веселый человек, устраивающий беспорядок
  77. Окочуриться – умереть, замерзнуть
  78. Опойка – пьяница
  79. Опростать- опустошить что-либо
  80. Орава – толпа
  81. Оскомину набил – надоел
  82. Пришибить – стукнуть
  83. Отлынивать – уклоняться
  84. Захомутать – завладеть
  85. Пакостить – вредить
  86. Сбить с панталыка – сбить с правильных действий, мысли
  87. Пестовать – нянчить
  88. Пигалица – маленький человек
  89. Полати – антресоли в деревне
  90. Полок – в бане большая скамья, на которой парятся
  91. Язык как помело – про человека, который много говорит
  92. Прихлебай, нахлебник, дармоед – человек, живущий за чужой счет
  93. Ридикюль – сумка
  94. Тарантас, тарантайка — старый автомобиль
  95. Умора – смешно
  96. Учинить – сделать то, что не нужно было делать
  97. Несуразная – не стандарт
  98. Халтура – работа за дополнительные деньги
  99. Шантропа – подростки
  100. Шибко – сильно, крепко
  101. Шушера – плохие люди
  102. Ляпать – сказать невпопад, безответственно работать
  103. Чекушка – маленькая бутылочка водки
  104. Литра – большая бутылка водки
  105. Махонький – маленький
  106. Околоток – улица
  107. Мерещит – кажется
  108. Мешкать – медлить
  109. Мутный – непонятный человек
  110. Мутить – задумывать или сделать плохое действие
  111. Муть берет – депрессия, надоело
  112. Понукать – приказывать
  113. Набекрень – набок головной убор
  114. Мозги набекрень – дурак – человек
  115. Начисто – окончательный вариант
  116. Надоумить – посоветовать
  117. Намедни – недавно, незадолго
  118. Нарочный – курьер
  119. Настырный – упрямый, настойчивый
  120. Науськать – подговорить
  121. Нелюдь – жестокий, злой человек
  122. Проулок – переулок
  123. Замухрыжка – неопрятный человек
  124. Зараз – за один раз
  125. Нисколь — нет, ничего
  126. Зырить – смотреть
  127. Изгаляться – надсмехаться
  128. Имать- поймать
  129. Сымать – снимать
  130. Ватовка, телогрейка, фуфайка – утепленная хлопчатобумажная куртка
  131. Пимы – валенки
  132. Хандра – депрессия
  133. канючить – выпрашивать
  134. Катавасия – ерунда
  135. Мазута – вдохновение
  136. Калымага – старый автомобиль
  137. Хаять – говорить
  138. Лафа – удачно, счастье
  139. Тяпать – окучивать картошку
  140. Стяпнуть – своровать
  141. Бог спасет – пожалуйста
  142. Баушка – бабушка
  143. Благостно – хорошо
  144. Тако – так
  145. Ляпота – красиво
  146. Загородка – палисадник перед домом
  147. Пригон – отгороженное место для коров перед сараем
  148. Гляделки – глаза
  149. Поисть – есть
  150. Сяла – сесть (села на скамейку)
  151. Лягла –легла
  152. Мокр́о – сыро
  153. Затри – подтереть
  154. Тута – здесь
  155. Осломок – великовозрастный, большой ростом ребенок
  156. Поскотина – место, где пасут скот или ближний лес
  157. Заутреня -рано утром
  158. Курица или тюря – бульон, квас с хлебными крошками
  159. Кулага – заварная мука с замороженным картофелем
  160. Оляпки – замороженный картофель